Genç Mika, yaz tatili için büyükannesinin köydeki at çiftliğinde geçireceği zamanın tatil hayallerini bozacağına inanıyordu. Şehir yaşamının rahatlığı ve özgürlüğünden sonra, bu köydeki katı kurallar ve sıkıcı yaşam, tatil beklentilerini tamamen yıkmıştı. Büyükannesinin disiplinli yaşamı ve çiftlikteki düzenli rutinler, Mika’nın tatilinin keyifli geçmeyeceğini düşündürüyordu. Ancak, tatilin ilk günlerinin ardından, Mika’nın hayatı köklü bir şekilde değişir. Çiftlikte karşılaştığı Ostwind adındaki özgür ruhlu at, ona gerçek özgürlüğü ve cesareti öğretir. Ostwind ile geçirdiği zaman, Mika’nın sadece at biniş yeteneklerini keşfetmekle kalmaz, aynı zamanda kişisel sınırlarını da aşmasına yardımcı olur. Bu yaz tatili, Mika’nın kendini bulma ve kişisel gelişim yolunda önemli bir dönüm noktası olur. Ostwind ile yaşadığı dostluk, ona hayatında yeni bir yön kazandırır ve tatilin her anını anlamlı hale getirir.