Roma Gezici Birimi, günlük hayatta karşılaştığı pek çok zorlukla boğuşurken, Val di Susa’daki bir gece aniden patlak veren şiddet olayları, her şeyin akışını değiştiren bir etken olur. Birimin liderinin hayatını kaybetmesi, bu ekip için yıkıcı bir kayıp yaratır. Mazinga, Marta ve Salvatore, bu durumda yenilikçi bir bakış açısı geliştirmeye karar verirler. Artık sorunlarla yüzleşme becerilerini yeniden keşfetmeleri gerekmektedir. Ancak yeni komutanları Michele, hem liderlik sorumluluklarıyla hem de içsel mücadeleleriyle baş etmek zorundadır. Gergin ortamda, ekip üyeleri arasında memnuniyetsizlik artarken, yarıda kalan ilişkilere ve inançlara dair derin sorgulamalar ortaya çıkacaktır. Her biri, hangi tarafı tutacaklarını ve kendi değerlerini nasıl belirleneceklerini düşünmek zorunda kalacaktır.