Cris ve Diego, evliliklerinin sona erdiğini kabul etseler de, dostluklarını sürdürmek için büyük çaba gösteriyorlar. Ancak yaşam, bu puruzsuz niyetlerini çeşitli zorluklarla test etmekten geri durmuyor. Ailevi sorumluluklar ve maddi huzursuzluklar, ikilinin üzerinde oldukça fazla baskı yaratıyor. İş ve özel hayatı dengelemeye çalışırken, kiralarını ödeyememek sorunuyla karşı karşıya kalıyor ve nihayet ailelerinin yanına taşınmak zorunda kalıyorlar. Kırk yaşlarının çoktan geçmiş olması, ebeveynlerinin hala onlara çocuk muamelesi yapmasına engel olmuyor; bu da onları sıkıştırdığı gibi özgürlüklerini kısıtlıyor. Küçük kızları Cloe, büyükanne ve büyükbabasının aşırı ilgisini sevse de, Cris ve Diego bu durumdan etkilenirler. Başlangıçtaki dost kalma çabaları, bu zorlu koşullar altında bir hayatta kalma mücadelesine dönüşerek, her şeyin kontrolden çıkmasına neden oluyor.