Son zamanlarda büyükannesinin kaybı JJ’nin ruhunu derinden sarsmıştır. Hem bedensel hem de ruhsal olarak büyük bir tükenmişlik yaşayan JJ, akademik başarısızlıkla boğuşmakta ve tezi için ilham arayışında umutsuzca dolaşmaktadır. Bu karmaşanın ortasında, kendine yeni bir başlangıç yapma fikriyle tatil planları yapar. Norveç’in şirin şehirlerinden biri olan Bergen, JJ’nin bu yolculukta bulacağı yeni bir umut ışığı olur. Bergen’de tanıştığı yerel halktan Henrik, JJ’ye memleketinden gelen trol heykelciği hediye eder. Bu hediye, yalnızca fiziksel değil, aynı zamanda duygusal olarak da JJ’nin iyileşme sürecine katkıda bulunur. Henrik’in bu düşünceli hareketi, JJ’nin içsel dünyasında yeniden umut filizlenmesine ve eski yaraların yavaş yavaş iyileşmesine neden olur. Tatilin her anı, JJ’ye hayata yeniden başlaması için gerekli ilhamı verir.